globalchange  > 气候变化事实与影响
CSCD记录号: CSCD:6321870
论文题名:
景观设计语境下的思考:设计、生态、韧性与研究的交汇
其他题名: A DISCOURSE ON LANDSCAPE ARCHITECTURE: AT THE INTERSECTION OF DESIGN, ECOLOGY, RESILIENCE, AND RESEARCH
作者: 张韬1; 迈克尔·格罗福1; 田乐(整理)2; 汪默英(整理)2; 王胤瑜(译)2; 张晶蕊(译)2
刊名: 景观设计学(中英文)
ISSN: 2096-336X
出版年: 2018
卷: 6, 期:4, 页码:598-606
语种: 中文
中文关键词: 生态 ; 韧性 ; 生态美学 ; 景观绩效 ; 景观研究
英文关键词: Ecology ; Resilience ; Ecological Aesthetics ; Landscape Performance ; Landscape Research
WOS学科分类: ARCHITECTURE
WOS研究方向: Architecture
中文摘要: 人类世背景下的大多数紧迫挑战,如气候变化、环境退化等都涉及生态,这些问题又无不深刻影响着社会经济与普世公平。作为当代景观设计领域的两个重要议题,生态和韧性的内在联系和差异对设计实践影响深远。作者认为,生态学覆盖范围广泛,注重系统性和复杂性,不会过分强调或偏好生态系统中的某一特定物种或组成部分。然而,在规划设计的语境下所讨论的韧性则体现出强烈的以人类为本的特征。以生态为本和以人类为本的两种设计视角,引发了关于生态功能与深受文化和社会背景影响的美学形式之间不断演变关系的进一步探讨。景观设计师掌握着将环境政策和社会审美转译成建成环境的途径,因而也拥有与作为其主要使用者的公众产生直接联系的强大能力。景观设计要想在当今世界所面临的复杂环境问题上取得重大进展,行业协作和跨学科综合研究亟待加强。
英文摘要: Most of the pressing challenges in the Anthropocene era are ecological, such as climate change and environmental degradation, all with profound impacts on socio-economics and equity. While ecology and resilience are among the most salient topics in contemporary landscape architecture, their inherent relationship and differences have deep implications on practice. The authors argue that ecology is all-encompassing and has a strong focus on system complexity without biasing or favoring any specific species or parts of the ecosystem. Resilience, when discussed in the context of planning and design, however, embodies a strong human-centric element. Ecocentric vs. anthropocentric perspectives provoke further discussion around an evolving relationship between ecological function and aesthetic forms that have been heavily informed by cultural and societal contexts. By translating environmental policies and social preferences, landscape architects command tremendous power to connect with the primary users of the built environment the general public. Collaboration and integrated research are required to make significant progress on the complex environmental challenges the world faces today.
资源类型: 期刊论文
标识符: http://119.78.100.158/handle/2HF3EXSE/154340
Appears in Collections:气候变化事实与影响

Files in This Item:

There are no files associated with this item.


作者单位: 1.Sasaki事务所
2.机构不详

Recommended Citation:
张韬,迈克尔·格罗福,田乐(整理),等. 景观设计语境下的思考:设计、生态、韧性与研究的交汇[J]. 景观设计学(中英文),2018-01-01,6(4):598-606
Service
Recommend this item
Sava as my favorate item
Show this item's statistics
Export Endnote File
Google Scholar
Similar articles in Google Scholar
[张韬]'s Articles
[迈克尔·格罗福]'s Articles
[田乐(整理)]'s Articles
百度学术
Similar articles in Baidu Scholar
[张韬]'s Articles
[迈克尔·格罗福]'s Articles
[田乐(整理)]'s Articles
CSDL cross search
Similar articles in CSDL Cross Search
[张韬]‘s Articles
[迈克尔·格罗福]‘s Articles
[田乐(整理)]‘s Articles
Related Copyright Policies
Null
收藏/分享
所有评论 (0)
暂无评论
 

Items in IR are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.